Nederlands

​

       English

Consumenten Belangen Curaçao

​

ta un fundashon independiente sin supsidio di gobièrnu i sin intenshon di ganashi. Nos ta traha pa i huntu ku konsumidónan. Nos ta ofresé servisionan di konseho pa konsumidónan ku ta asosiá komo miembro serka nos i nos ta duna nan apoyo práktiko den kaso di problemanan.

​

Independiente i aktivo

Nos ta konstatá hopi problemanan di konsumidó riba Kòrsou. Hopi bes konsumidónan ta kere ku nan no por hasi nada tokante problemanan di garantia, bòrg, trabou ku a wòrdu hasi malu etc. Consumenten Belangen Curaçao ta un fundashon sin intenshon di ganashi ku a wòrdu lanta pa yuda konsumidónan aktivamente. 

​

Kontribushon

Nos no ke risibí supsidio di gobièrnu – nos ke keda independiente – i pa e motibu ei nos ke puntra pa un kontribushon anual di NAF 50 pa keho. Asina bo ta yuda nos pa garantisá ku bo ta haña lokual bo tin derecho. 

​

Nos servisionan